Categories

New Тайна отца Брауна

Тайна отца Брауна

373722

Честертон Гилберт Кит

Adequate Condition

Item 1

0,1 kg

Germany
 balta
Postive 96.8% (172)
Sale the same product...

Contact Seller



  Cancel

More info

Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) does not have a book with this title in his bibliography. But he published five collections with Father Brown's name on the cover - "The Ignorance of Father Brown", "The Wisdom of Father Brown", "The Secret of Father Brown", "The Scandalous Incident of Father Brown" and "The Incredulity of Father Brown". Only five of the eighty books he wrote. Moreover, he himself - an outstanding Christian thinker, poet and essayist - did not even consider the stories about the detective-priest the main result of his writing. But his readers thought and still think differently. Stories about a kind-hearted Catholic priest with a subtle analytical mind and rare talent as a psychologist brought Chesterton worldwide fame. Father Brown had great luck in Russia, since he spoke Russian in the language of Natalya Trauberg, a translator who was congenial to “Father Brown’s father” himself. “Having realized that Chesterton was the most important,” she wrote, “I literally grabbed hold of him.” Other wonderful masters later “latched on” to Chesterton, but this collection is composed only of the works of Natalya Leonidovna.

Translation from English and accompanying article by Natalya Trauberg

Natalya Leonidovna Trauberg (1928-2009) - an outstanding Russian translator. Graduated from the Romano-Germanic department of the Faculty of Philology of Leningrad State University, Candidate of Philological Sciences. She was a member of the editorial board of the journal Foreign Literature, a member of the board of the Russian Bible Society and the British Chesterton Institute. Most of the authors whose works Natalya Trauberg translated from English, Spanish, Portuguese, French and Italian entered the Russian reading circle thanks to her translations. She has always been particularly interested in Gilbert Keith Chesterton - both as an author of detective stories and as a Christian philosopher and thinker.

Data sheet

Bookbinding Softcover

All author\'s books:


Seller Info/Map |

Seller type: Company (business)

Подробнее

balta
SIA Mandariny

Meža prospekts 62 - 4
Jūrmala, LV-2010
Latvia
.

other products in the same category: