Башня из пепла Ретроспектива

Описание Автор "Диких карт" и "Песни Льда и Огня", культовых произведений современной фантастики, Джордж P.P.Мартин в книге "Ретроспектива I: Башня из пепла" представляет свое творчество в хронологической пестроте и разнообразии - от ранних рассказов, публиковавшихся в 60-е годы, до подлинных вершин творчества, таких как "Короли-пустынники" и "Путь креста и дракона". Содержание Вступление (Автор: Дозуа Гарднер, Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна)

Страницы (в содержании): 5-10

Четырехцветный мальчик-фанат (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 11-30

Только дети боятся темноты (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 31-46

Крепость (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 47-68

И смерть его наследие (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 69-80

Грязный профессионал (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 81-94

Герой (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 95-110

Дорога в Сан-Брета (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 111-126

Второй вид одиночества (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 127-144

Мистфаль приходит утром (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард, Переводчик: Корженевский Александр Игоревич)

Страницы (в содержании): 145-168

Свет далеких звезд (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 169-184

Песнь о Лии (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард, Переводчик: Магнат Наталья Я.)

Страницы (в содержании): 185-260

Башня из пепла (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард, Переводчик: Колесников Олег Эрнестович)

Страницы (в содержании): 261-284

"…И берегись двуногого кровь пролить" (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард, Переводчик: Магнат Наталья Я.)

Страницы (в содержании): 285-328

Каменный город (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард, Переводчик: Черезова Татьяна Л.)

Страницы (в содержании): 329-370

Злоцветы (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард, Переводчик: Гурова Ирина Гавриловна)

Страницы (в содержании): 371-400

Путь креста и дракона (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард, Переводчик: Вебер Виктор Анатольевич)

Страницы (в содержании): 401-422

Наследники Черепашьего замка (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 423-438

Одинокие песни Ларена Дорра (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 439-460

Ледяной дракон (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 461-480

В потерянных землях (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 481-500

Гибриды и ужасы (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Заголовок

Страницы (в содержании): 501-516

Человек с мясной фабрики (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 517-550

Вспоминая Мелоди (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 551-572

Короли-пустынники (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард, Переводчик: Поляков Петр)

Страницы (в содержании): 573-620

Летящие сквозь ночь (Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард, Переводчик: Колесников Олег Эрнестович)

Страницы (в содержании): 621-730

Лечение мартышками (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 731-762

Человек-в-форме-груши (Переводчик: Гольдич Владимир А., Переводчик: Оганесова Ирина Альфредовна, Автор: Мартин Джордж Рэймонд Ричард)

Страницы (в содержании): 763-797

Мартин Джордж Рэймонд Ричард Автор